Beiträge: 3.724
Themen: 220
Likes erhalten: 1 in 1 Beiträgen
Likes vergeben: 0
Registriert seit: 04.07.2008
ich spiele auf deutsch. das einzige was ich nicht auf deutsch gucke sind animes ^^
die müssen auf japanisch sein, sonst wirkt das nicht richtig.
![[-]](https://www.diablo-3.net/forum/images/d3net/collapse.png)
•
Beiträge: 362
Themen: 10
Likes erhalten: 0 in 0 Beiträgen
Likes vergeben: 0
Registriert seit: 14.06.2013
Muss man- wenn man z.B. von englisch auf französisch umstellt- noch viele Daten runter ziehen? Hat das schon jemand mal getestet?
•
Beiträge: 3.724
Themen: 220
Likes erhalten: 1 in 1 Beiträgen
Likes vergeben: 0
Registriert seit: 04.07.2008
etwa 200 mb waren das glaub ich. von deutsch auf englisch.
•
Beiträge: 362
Themen: 10
Likes erhalten: 0 in 0 Beiträgen
Likes vergeben: 0
Registriert seit: 14.06.2013
Dann werde ich's heute Abend mal riskieren.. oui!
•
Beiträge: 96
Themen: 0
Likes erhalten: 0 in 0 Beiträgen
Likes vergeben: 0
Registriert seit: 03.07.2009
Ich spiel auf Englisch.
Aus dem einfachen Grund, dass sich "Betrayal can never be forgiven" deutlich epischer anhört als ein plumpes "Verrat kann nicht vergeben werden". (Im Ernst, als ich den Satz das erste mal nach der [englischen] Beta auf deutsch gehört hab, bin ich auf direktem Wege in die Optionen gegangen, hab die Sprache umgestellt und das Spiel geschlossen und neugestartet)
Außerdem kommen in der deutschen Syncho die Sprecher von Benjamin Blümchen und vergleichbaren Charakteren vor, sodass man die Figuren, die die Stimme in Diablo abbekommen haben, einfach nicht ernst nehmen kann.
•
