Diablo 3: Reaper of Souls - Dropchancen legendärer Items enthüllt

[Nightingale]

Zu beachten ist hierbei jedoch, dass damit nicht die Chance auf einen legendären Drop gemeint ist, sondern die Chance, dass ein bestimmter Gegenstand droppt, wenn schon feststeht dass dieser legendär ist.

Wenn man sich die Prozentwerte ansieht, ist auch das noch nicht richtig. Richtig wäre, dass wenn feststeht, dass ein legendärer Gegenstand droppt und wenn feststeht, dass dies ein Smart Drop ist und wenn feststeht, welche Gegenstandsart (z.B. Brustrüstung oder Mächtiger Gürtel) droppt, die Wahrscheinlichkeit für ein bestimmtes Item in der Tabelle steht.
(Besonders der letzte Punkt ist wichtig: Wenn in der Tabelle 16,67% für einen bestimmten Trank angegeben sind, meint das ja, dass wenn feststeht dass ein Trank dropt es mit dieser Wahrscheinlichkeit genau dieser Trank sein wird - die Summe für alle Tränke ergibt 100, aber es bleibt unklar, wie viel wahrscheinlicher ein Schwert als ein Trank dropt)

edit: @Lammi
Das liegt daran, dass die Tabelle nur für SmartDrops stimmt. Wenn du keinen SmartDrop hast, kann alles fallen:

Figures are accurate for Smart Drops. About 15% of all drops are not smart, and those items can be of any type, including legendaries not usable by your class.